Welcome - willkommen!


Blogging in English und auf Deutsch.
English: A key topic of this blog certainly is Bullying, and what can be done against it.
Deutsch: Ein Kernthema dieses Blogs is ganz sicherlich Mobbing, und was dagegen getan werden kann.
E: There are still lots of other topics here, too - feel free to cruise around and take a look :-)!
D: Es gibt aber auch noch viele andere Themen - schaut Euch einfach um :-)!
E: I look forward to comments on my blog entries!
D: Ich freue mich über Kommentare zu meinen Blog-Einträgen!

In the banner picture: Libera.

Thursday, May 5, 2011

Tragedy


TRAGEDY
(2011)

______________________________

Wenn Du die Bedeutung des Wortes "Tragödie"
In ein Bild kleiden könntest
Wärst Du vielleicht überrascht zu hören,
Dass Du uns beide dort findest

Im Endeffekt
Hast Du [unsere Liebe] niemals ausgekostet
Und so habe ich geweint und geweint
Und jetzt sage ich Lebwohl

Ich werde mich nicht mehr zum Narren halten lassen
Nenn das nicht Liebe

Wann hast Du beschlossen
Dass ich nicht genug von Wert besitze?
Dir "Vergeben und vergessen" zu sagen
Tausend Mal
Wegen des Feuers
Und der schlaflosen Nächte?

Ich werde mich nicht mehr zum Narren halten lassen
Nenn das nicht Liebe

Nenn das nicht Liebe
La la la ...

Warum hast Du das Bedürfnis verspürt
Zu beweisen, dass alle anderen recht hatten?
Nein, ich werde nicht kämpfen

Oh, Du bist meine Tragödie
Tragödie
Oh, meine Tragödie

Ohhh ...
Das ist ...
Ohhh ...
Nein, nein, nein ...

La la la ...

______________________________

From the album


______________________________

Why I put this here?

Because it's a remarkably beautiful video ...
... that I cannot watch on YouTube.

So there.
______________________________

.

2 comments:

Anonymous said...

probaly won't see this or have time if ok to put here if not can delete comment.

but it's sad
thanks

http://usnews.nbcnews.com/_news/2012/08/10/13217164-hero-boy-4-dies-after-saving-3-year-old-girl-in-pool?lite

and

https://www.wepay.com/donations/145080

Unknown said...

I read about this really sad story earlier already, but the link you posted provides more information than the short newsflash I had caught, so I'm really grateful for that, as well as for the link to the donation site.